SIEMPRE LIBRE EL CASTILLO DE LOS GLITTERS Y GIFS ANIMADOS
¡¡¡¡¡¡Bienvenid@s a nuestro castillo!!!!!!
Para poder ver todo el contenido del foro deberás registrarte y presentarte en la sala capitular.
Entra y participa!! te estamos esperando para junt@s pasar un agradable momento.

Las imágenes y materiales expuestos en el foro son de la red. Si por alguna razón alguna no cumpliera las normas o no debería estar aquí, por favor avísenme para darle el crédito o retirarla si el caso lo requiere, Gracias.
El Espejo de Matsuyama  Nqr0jl



TRADUCTOR
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Foros de Trabajos
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Agosto 2019
LunMarMiérJueVieSábDom
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Calendario Calendario

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
» El Pescador y la Diosa
El Espejo de Matsuyama  EmptyAyer a las 15:40 por ana maria

» El Candil de la Nona
El Espejo de Matsuyama  EmptyAyer a las 13:27 por ana maria

» La Semilla del Helecho
El Espejo de Matsuyama  EmptyJue 22 Ago 2019, 16:57 por ana maria

» El Gusano y el Escarabajo
El Espejo de Matsuyama  EmptyJue 22 Ago 2019, 11:30 por ana maria

» Saliendo de un Libro de Cuentos
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 17:08 por ana maria

» Con Aro de Flores
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 17:02 por ana maria

» Los Cabellos Robado
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 16:20 por ana maria

» La Ventana Indiscreta
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 14:41 por ana maria

» Los Hermanos Macana
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 14:33 por ana maria

» La Novia y la Novicia
El Espejo de Matsuyama  EmptyMiér 21 Ago 2019, 11:54 por ana maria

Los posteadores más activos del mes
ana maria
El Espejo de Matsuyama  Vote_lcapEl Espejo de Matsuyama  Voting_barEl Espejo de Matsuyama  Vote_rcap 
Patito 58
El Espejo de Matsuyama  Vote_lcapEl Espejo de Matsuyama  Voting_barEl Espejo de Matsuyama  Vote_rcap 
eli
El Espejo de Matsuyama  Vote_lcapEl Espejo de Matsuyama  Voting_barEl Espejo de Matsuyama  Vote_rcap 
princesa-sara
El Espejo de Matsuyama  Vote_lcapEl Espejo de Matsuyama  Voting_barEl Espejo de Matsuyama  Vote_rcap 



El Espejo de Matsuyama

Ir abajo

El Espejo de Matsuyama  Empty El Espejo de Matsuyama

Mensaje por ana maria el Vie 17 Abr 2015, 15:35



El espejo de Matsuyama
[Cuento. Texto completo.]

En Matsuyama, lugar remoto de la provincia japonesa de Echigo, vivía un matrimonio de jóvenes campesinos que tenían como centro y alegría de sus vidas a su pequeña hija. Un día, el marido tuvo que viajar a la capital para resolver unos asuntos y, ante el temor de su mujer por viaje tan largo y a un mundo tan desconocido, la consoló con la promesa de regresar lo antes posible y de traerle, a ella y a su hijita, hermosos regalos.

Después de una larga temporada, que a la esposa se le hizo eterna, vio por fin a su esposo de vuelta a casa y pudo oír de sus labios lo que le había sucedido y las cosas extraordinarias que había visto, mientras que la niña jugaba feliz con los juguetes que su padre le había comprado.

-Para ti -le dijo el marido a su mujer- te he traído un regalo muy extraño que sé que te va a sorprender. Míralo y dime qué ves dentro.

Era un objeto redondo, blanco por un lado, con adornos de pájaros y flores, y, por el otro, muy brillante y terso. Al mirarlo, la mujer, que nunca había visto un espejo, quedó fascinada y sorprendida al contemplar a una joven y alegre muchacha a la que no conocía. El marido se echó a reír al ver la cara de sorpresa de su esposa.

-¿Qué ves? -le preguntó con guasa.

-Veo a una hermosa joven que me mira y mueve los labios como si quisiera hablarme.

-Querida -le dijo el marido-, lo que ves es tu propia cara reflejada en esa lámina de cristal. Se llama espejo y en la ciudad es un objeto muy corriente.

La mujer quedó encantada con aquel maravilloso regalo; lo guardó con sumo cuidado en una cajita y sólo, de vez en cuando, lo sacaba para contemplarse.

Pasaba el tiempo y aquella familia vivía cada día más feliz. La niña se había convertido en una linda muchacha, buena y cariñosa, que cada vez se parecía más a su madre; pero ella nunca le enseñó ni le habló del espejo para que no se vanagloriase de su propia hermosura. De esta manera, hasta el padre se olvidó de aquel espejo tan bien guardado y escondido.

Un día, la madre enfermó y, a pesar de los cuidados de padre e hija, fue empeorando, de manera que ella misma comprendió que la muerte se le acercaba. Entonces, llamó a su hija, le pidió que le trajera la caja en donde guardaba el espejo, y le dijo:

-Hija mía, sé que pronto voy a morir, pero no te entristezcas. Cuando ya no esté con ustedes, prométeme que mirarás en este espejo todos los días. Me verás en él y te darás cuenta de que, aunque desde muy lejos, siempre estaré velando por ti.

Al morir la madre, la muchacha abrió la caja del espejo y cada día, como se lo había prometido, lo miraba y en él veía la cara de su madre, tan hermosa y sonriente como antes de la enfermedad. Con ella hablaba y a ella le confiaba sus penas y sus alegrías; y, aunque su madre no le decía ni una palabra, siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.

Un día el padre la vio delante del espejo, como si conversara con él. Y, ante su sorpresa, la muchacha contestó:

-Padre, todos los días miro en este espejo y veo a mi querida madre y hablo con ella.

Y le contó el regalo y el ruego que su madre la había hecho antes de morir, lo que ella no había dejado de cumplir ni un solo día.

El padre quedó tan impresionado y emocionado que nunca se atrevió a decirle que lo que contemplaba todos los días en el espejo era ella misma y que, tal vez por la fuerza del amor, se había convertido en la fiel imagen del hermoso rostro de su madre.


ana maria
ana maria
❉-Infanta

Zodiaco : Pez
Mensajes : 52359
Inscripción : 04/08/2013
Localización Localización : Ciudad de Buenos Aires Capital Federal- Argentina
Humor Humor : GENIAL

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.